暗闇で一人、画面だけが光っている
I sit alone in the dark, the screen is the only light

編集のタイムライン、終わらない夜と戦いながら
Editing timeline, fighting through the endless night

アップロード完了、息を止めて待つ
Upload complete, I hold my breath and wait

でも再生数は動かない、これが僕の運命なのか？
But the counter doesn't move, is this my fate?

血も涙もすべてのフレームに注ぎ込んだのに
I pour my blood, I pour my tears into every frame

このコンテンツの海で、誰も僕の名前を知らない
But in this ocean of content, no one knows my name

僕は何だ？ただのありきたりなパターンの繰り返し？
Is this all I am? Just common patterns on repeat?

どこかで見たネタばかり使い回して、敗北を受け入れるのか？
Recycling jokes seen somewhere before, accepting defeat?

鏡を見る、映る姿は引き裂かれている
I look at the mirror, the reflection is ripped

僕は誰かの台本の上で生きているのではないか？
Am I just living on someone else's script?

合成音声は喋るけれど、僕の心は死んでいる
The synthetic voice speaks, but my heart is dead

空回りして、糸一本でぶら下がっているようだ
Spinning in circles, hanging by a thread

流行は風のように変わり、僕は吹き飛ばされる
Trends change like the wind, I'm blown away

アルゴリズムのご機嫌取りをして、道を見失った
Trying to please the algorithm, losing my way

「何を作ればいい？」その問いが僕を引き裂く
"What should I make?" The question tears me apart

地図をなくし、心の鼓動もなくした
I've lost the map, I've lost the beat of my heart

キーボードは冷たく、情熱は消えた
The keyboard is cold, the passion is gone

どうやって続ければいいのか分からない
I don't know how to carry on

ありきたりなパターンに囚われ、ノイズに溺れる
Trapped in common patterns, drowning in the noise

どこかで見たネタばかり、平静さを失っていく
Repeating jokes seen somewhere before, losing my poise

操り人形になった気分だ、すべてを剥ぎ取られて
I feel like a puppet, totally stripped

僕は誰かの台本の上で生きているのではないか？
Am I just living on someone else's script?

静寂の中で叫び、もう辞めようとしている
Screaming in silence, ready to quit

奈落の底を見つめている
I’m staring at the abyss, the bottom of the pit

その時、通知が部屋の静寂を破った
Then a notification breaks the silence of the room

一つのコメントが憂鬱を貫いて輝く
One comment shines brightly through the gloom

僕が憧れたヒーロー、道を切り拓いたあの人
The hero I admired, the one who led the way

彼が僕の動画を見て、こう言ってくれたんだ
He watched my video, he had something to say

「君のスタイルが好きだ、絶対にやめないでくれ」
"I love your style, don't ever stop"

突然、重い鎖が落ちていった
Suddenly the heavy chains began to drop

数字は少しずつ増える、でも僕が見ているのはそこじゃない
The numbers rise slowly, but that’s not what I see

自分の中に隠れていた火花を見つけたんだ！
I found the spark that was hiding in me!

もうありきたりなパターンはいらない、型を壊すんだ
No more common patterns, I’m breaking the mold

どこかで見たネタもいらない、僕の物語が展開する
No more jokes seen somewhere before, my story unfolds

ページを破り捨てろ、鎖は外れた
I tear up the pages, the chains are unclipped

僕はもう誰かの台本の上では生きない！
I am not living on someone else's script!

これが僕の声だ、高く真実に響き渡る
This is my voice, ringing loud and true

僕が見たかった世界を、僕自身で作るんだ！
Creating the world that I wanted to view!

編集しながら笑う、喜びが蘇った
I laugh as I edit, the joy is reborn

新しい時代が昇る、栄光の夜明けだ
A new era is rising, a glorious dawn

僕だけの創作、僕だけの証
My own creation, my own legacy

これこそが、僕があるべき姿だ
This is who I was meant to be